Conoscere Manzoni per tradurre Pennac. Quattro domande a Yasmina Mélaouah
Perché parlare di letteratura italiana in un laboratorio di traduzione? L’abbiamo chiesto a Yasmina Mélaouah.
Perché parlare di letteratura italiana in un laboratorio di traduzione? L’abbiamo chiesto a Yasmina Mélaouah.
“A rifare il mondo” è il primo libro di poesie di Ilaria Rigoli, allieva del corso della scuola Belleville “Scrivere per ragazzi”.
La prima edizione del corso “Molto forte, incredibilmente lontano” si è da poco conclusa. Abbiamo chiesto a Cristina Marconi, docente titolare del corso, di raccontare cos’è stata per lei, grazie anche alle parole di chi quel corso l’ha frequentato e vissuto.
Emanuele Giammarco è il secondo ospite di “Indipendente-mente. La giovane editoria raccontata da chi la fa”. L’appuntamento è per il 17 marzo, sulla pagina Facebook di Belleville.
Gerardo Masuccio è il primo ospite di “Indipendente-mente. La giovane editoria raccontata da chi la fa”. L’appuntamento è per il 3 marzo, sulla pagina Facebook di Belleville.
Abbiamo chiesto a Sara Marconi, una delle docenti del corso Scrivere per ragazzi, di raccontarci tre libri dedicati a lettori “piccoli” solo in apparenza.
Cristina Marconi è la docente del corso Molto forte, incredibilmente lontano, dedicato agli expat. Per cominciare a esplorare gli argomenti del corso, Cristina Marconi prende in esame un testo emblematico della cosiddetta “letteratura dell’espatrio”.
Stefano Izzo e Giulia Caminito sono i due docenti del corso “I mestieri del libro”, online dal 30 marzo 2022.
Marco Rossari, docente del laboratorio “Cinque lezioni sul racconto (più una)“, consiglia tre storie di autori poco noti al grande pubblico dove il Natale è il periodo in cui “si fanno i conti con il passato, ci si stringe a quelli che dovrebbero essere gli affetti, si riflette sulla natura trascendente e passeggera dell’uomo”.
I consigli di lettura proposti dai protagonisti dell’incontro “Book to the future. Le storie che vorremmo” in occasione di BookCity 2021.